Marinated Mussels with Green Tomato Beurre Blanc